Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    unerreichbar (adj.)
    صعب المنال
    relevante Treffer
    unerreichbar (adj.)
    مستحيل المنال
    an den Haaren herbeigezogen umgang., {umg.}
    بعيدة المنال {عامية}
    in weiter Ferne liegen
    بعيد المنال
    rar (adj.)
    عزيز المنال
    erreichbar (adj.)
    ممكن المنال
    außer Reichweite
    بعيد المنال
    meilenweit (adv.)
    بعيد المنال
    die Zukunftsmusik (n.)
    حلم بعيد المنال
    ist das nicht etwas weit hergeholt?
    أليس هذا بعيد المنال بعض الشيء؟
    knifflig (adj.)
    صَعْبٌ
    diffizil (adj.)
    صَعْبٌ
    taff (adj.) , umgang.
    صعب
    hart (adj.) , [härter ; am härtesten ]
    صَعْبٌ
    nicht einfach
    صَعب
    mäkelig (adj.)
    صعب
    unverträglich (adj.)
    صَعْبٌ
    subtil (adj.)
    صَعب
    schwer (adj.) , [schwerer ; am schwersten ]
    صَعْبٌ
    umständlich (adj.)
    صَعْبٌ
    erschweren (v.) , {erschwerte ; erschwert}
    صَعَّبَ
    beschwerlich (adj.) , [beschwerlicher ; am beschwerlichsten ]
    صَعْبٌ
    komplizieren (v.) , {komplizierte ; kompliziert}
    صَعَّبَ
    diffizil (adj.) , [diffiziler ; am diffizilsten ]
    صَعْبٌ
    anspruchsvoll (adj.) , [anspruchsvoller ; am anspruchsvollsten ]
    صَعْبٌ
    komplex (adj.)
    صَعب
    schwierig (adj.) , [schwieriger ; am schwierigsten ]
    صَعْبٌ
    relativ schwer
    صعب نسبيا
    ein schwieriger Sieg
    فوز صعب
    nicht zu beherrschen (adj.)
    صَعْب المِراس